Iryna Fingerova & Matthias Nawrat
stellen ihre neuen Romane »Zugwind« und »Das glückliche Schicksal« vor
Veranstalter:
Literaturhaus Hamburg , Schwanenwik 38, 22087 Hamburg, Deutschland
* Preise inkl. MwSt.,
pro Bestellung
Veranstaltungsinfos
IRYNA FINGEROVA & MATTHIAS NAWRAT
stellen ihre neuen Romane »Zugwind« und »Das glückliche Schicksal« vor
»Ich habe eine Tochter, einen Ehemann, ein Zahnimplantat und Cellulite am Hintern.« Die Protagonistin, die sich in Iryna Fingerovas Roman »Zugwind« (Rowohlt; Übersetzung: Jakob Walosczyk) so unverblümt vorstellt, ist Mira Zehmann, eine aus der Ukraine stammende Haus-ärztin in Deutschland. Als in ihrer Heimat Krieg tobt, wird ihre Praxis zur Anlaufstelle für entwurzelte Menschen aus der Ukraine, die mehr von ihr wollen als Rezepte und Tabletten. Sie suchen Trost, eine Gemeinschaft, in der sie die Gräuel verarbeiten können. Doch Mira spürt einen Zugwind durch sich hindurchwehen und macht sich auf nach Odesa. Ein mutiges und mutmachendes Buch, das von der in Dresden lebenden Autorin erstmals teilweise auf Deutsch verfasst wurde.
Auch in Matthias Nawrats Roman »Das glückliche Schicksal« (Rowohlt) geht es um die europäische Geschichte: Es ist das Jahr 1983, an den Zusammenbruch der sozialistischen Staaten ist noch nicht zu denken. Die polnische Psychologin Wanda Karowska fährt von Krakow nach Venedig, um den dort seit Jahren im Exil lebenden Soziologen Henryk Mrugalski zu treffen. Die beiden geben einander nichts und was als Gespräch beginnt, ähnelt bald immer mehr einem Verhör. Für den Roman wurde Matthias Nawrat mit dem Berliner Literaturpreis ausgezeichnet. Die Jury lobte vor allem »das Beziehungsgeflecht hinter den Bruchstücken unserer Wirklichkeit, die unsichtbaren Linien, die von der Vergangenheit in die Gegenwart führen«.
Moderation: Dmitrij Kapitelman
Foto (Fingerova) (c) Max Zerrahn
Foto (Nawrat) (c) Alena Schmick
stellen ihre neuen Romane »Zugwind« und »Das glückliche Schicksal« vor
»Ich habe eine Tochter, einen Ehemann, ein Zahnimplantat und Cellulite am Hintern.« Die Protagonistin, die sich in Iryna Fingerovas Roman »Zugwind« (Rowohlt; Übersetzung: Jakob Walosczyk) so unverblümt vorstellt, ist Mira Zehmann, eine aus der Ukraine stammende Haus-ärztin in Deutschland. Als in ihrer Heimat Krieg tobt, wird ihre Praxis zur Anlaufstelle für entwurzelte Menschen aus der Ukraine, die mehr von ihr wollen als Rezepte und Tabletten. Sie suchen Trost, eine Gemeinschaft, in der sie die Gräuel verarbeiten können. Doch Mira spürt einen Zugwind durch sich hindurchwehen und macht sich auf nach Odesa. Ein mutiges und mutmachendes Buch, das von der in Dresden lebenden Autorin erstmals teilweise auf Deutsch verfasst wurde.
Auch in Matthias Nawrats Roman »Das glückliche Schicksal« (Rowohlt) geht es um die europäische Geschichte: Es ist das Jahr 1983, an den Zusammenbruch der sozialistischen Staaten ist noch nicht zu denken. Die polnische Psychologin Wanda Karowska fährt von Krakow nach Venedig, um den dort seit Jahren im Exil lebenden Soziologen Henryk Mrugalski zu treffen. Die beiden geben einander nichts und was als Gespräch beginnt, ähnelt bald immer mehr einem Verhör. Für den Roman wurde Matthias Nawrat mit dem Berliner Literaturpreis ausgezeichnet. Die Jury lobte vor allem »das Beziehungsgeflecht hinter den Bruchstücken unserer Wirklichkeit, die unsichtbaren Linien, die von der Vergangenheit in die Gegenwart führen«.
Moderation: Dmitrij Kapitelman
Foto (Fingerova) (c) Max Zerrahn
Foto (Nawrat) (c) Alena Schmick
Ort der Veranstaltung
Das Literaturhaus Hamburg befindet sich in einer wunderschönen historischen Stadtvilla an der Außenalster und ist das literarische Herzstück der vielfältigen hanseatischen Kulturlandschaft.
Seit 1989 begeistert das Literaturhaus Hamburg mit historischem Flair und einem anspruchsvollen Kulturprogramm und lockt damit Künstler und Besucher in die Hansestadt. Die spätklassizistische weiße Stadtvilla befindet sich in bester Lage und ist eine Heimat für Nobelpreisträger, Schriftsteller und Nachwuchsautoren sowie junge und erwachsene Kulturinteressierte. Im prächtigen Festsaal fanden früher vornehme Bälle statt. Heute steht der Saal unter Denkmalschutz und verzaubert nach wie vor mit edlen Kronleuchtern, Marmorsäulen, Stuckarbeiten und detaillierten Deckengemälden. Neben anspruchsvollen Kulturveranstaltungen eignet sich der Festsaal ebenso für feierliche Empfänge mit Buffet. Ein Stockwerk darüber befinden sich drei lichtdurchflutete und flexibel nutzbare Salons der Beletage, von deren Balkons sich ein herrlicher Blick über die Außenalster werfen lässt. Darüber hinaus eignet sich ein Gartenzimmer für kleine Konferenzen, Präsentationen und Tagungen für bis zu 12 Personen. Einladende gastronomische Offerten, ein gemütliches Lesecafé und eine Buchhandlung komplettieren das umfangreiche Angebot und machen das Literaturhaus Hamburg zu einer Wohlfühloase für Kulturbegeisterte.
Das Literaturhaus Hamburg begeistert mit einem anspruchsvollen und umfangreichen Kulturprogramm und verleiht darüber hinaus privaten Feierlichkeiten und Firmenfesten eine unverwechselbare Atmosphäre.
Seit 1989 begeistert das Literaturhaus Hamburg mit historischem Flair und einem anspruchsvollen Kulturprogramm und lockt damit Künstler und Besucher in die Hansestadt. Die spätklassizistische weiße Stadtvilla befindet sich in bester Lage und ist eine Heimat für Nobelpreisträger, Schriftsteller und Nachwuchsautoren sowie junge und erwachsene Kulturinteressierte. Im prächtigen Festsaal fanden früher vornehme Bälle statt. Heute steht der Saal unter Denkmalschutz und verzaubert nach wie vor mit edlen Kronleuchtern, Marmorsäulen, Stuckarbeiten und detaillierten Deckengemälden. Neben anspruchsvollen Kulturveranstaltungen eignet sich der Festsaal ebenso für feierliche Empfänge mit Buffet. Ein Stockwerk darüber befinden sich drei lichtdurchflutete und flexibel nutzbare Salons der Beletage, von deren Balkons sich ein herrlicher Blick über die Außenalster werfen lässt. Darüber hinaus eignet sich ein Gartenzimmer für kleine Konferenzen, Präsentationen und Tagungen für bis zu 12 Personen. Einladende gastronomische Offerten, ein gemütliches Lesecafé und eine Buchhandlung komplettieren das umfangreiche Angebot und machen das Literaturhaus Hamburg zu einer Wohlfühloase für Kulturbegeisterte.
Das Literaturhaus Hamburg begeistert mit einem anspruchsvollen und umfangreichen Kulturprogramm und verleiht darüber hinaus privaten Feierlichkeiten und Firmenfesten eine unverwechselbare Atmosphäre.
