Veranstaltungsinfos
Doppel-Orgelkonzert live: Thomaskirche Leipzig/ St. Sulpice Paris
Thomasorganist Johannes Lang, Orgel (in Leipzig)
Karol Mossakowski, Orgel (in Paris)
Werke von J.S. Bach in französischer und deutsch-romantischer Tradition gespielt.
Karol Mossakowski, Titularorganist in St. Sulpice (Paris) und Thomasorganist Johannes Lang geben ein gemeinsames Orgelkonzert durch Live-Übertragung in Ton und Bild in die jeweils andere Kirche:
Das Publikum in der Leipziger Thomaskirche wird Karol Mossakowski live auf der großen Cavaillé Coll-Orgel in St. Sulpice Paris spielen hören und sehen. Thomasorganist Johannes Lang wird an der Sauer-Orgel konzertierend für das Publikum in St. Sulpice Paris live aus der Thomaskirche Leipzig übertragen.
Die im 19. Jahrhundert einsetzende Bach-Rezeption hat in Frankreich und Deutschland unterschiedlichste Blüten getrieben: Charles-Marie Widor hat grandiose Übertragungen des Bachschen Chorwerks für die Orgel vorgenommen, um diese Musik einem breiten Publikum in Frankreich bekannt zu machen. In Deutschland haben neben vielen anderen Max Reger und Karl Straube dafür gesorgt, dass die Werke von Johann Sebastian Bach in praktischen Ausgaben für die Organisten erschlossen werden konnten. Diese unterschiedliche Bach-Rezeption wird in besonderer Weise an zwei weltberühmten Original-Orgeln simultan hörbar werden.
Möglich wird dies durch professionelle Ton- und Bildtechnik, für die die Firma Rondeau Production Leipzig in der Thomaskirche sorgt, unterstützt durch die Technik-Profis in St. Sulpice. Erleben Sie also ein einmaliges deutsch-französisches Doppel-Konzert in der Thomaskirche, willkommen zu „Bach in Paris“!
Thomasorganist Johannes Lang, Orgel (in Leipzig)
Karol Mossakowski, Orgel (in Paris)
Werke von J.S. Bach in französischer und deutsch-romantischer Tradition gespielt.
Karol Mossakowski, Titularorganist in St. Sulpice (Paris) und Thomasorganist Johannes Lang geben ein gemeinsames Orgelkonzert durch Live-Übertragung in Ton und Bild in die jeweils andere Kirche:
Das Publikum in der Leipziger Thomaskirche wird Karol Mossakowski live auf der großen Cavaillé Coll-Orgel in St. Sulpice Paris spielen hören und sehen. Thomasorganist Johannes Lang wird an der Sauer-Orgel konzertierend für das Publikum in St. Sulpice Paris live aus der Thomaskirche Leipzig übertragen.
Die im 19. Jahrhundert einsetzende Bach-Rezeption hat in Frankreich und Deutschland unterschiedlichste Blüten getrieben: Charles-Marie Widor hat grandiose Übertragungen des Bachschen Chorwerks für die Orgel vorgenommen, um diese Musik einem breiten Publikum in Frankreich bekannt zu machen. In Deutschland haben neben vielen anderen Max Reger und Karl Straube dafür gesorgt, dass die Werke von Johann Sebastian Bach in praktischen Ausgaben für die Organisten erschlossen werden konnten. Diese unterschiedliche Bach-Rezeption wird in besonderer Weise an zwei weltberühmten Original-Orgeln simultan hörbar werden.
Möglich wird dies durch professionelle Ton- und Bildtechnik, für die die Firma Rondeau Production Leipzig in der Thomaskirche sorgt, unterstützt durch die Technik-Profis in St. Sulpice. Erleben Sie also ein einmaliges deutsch-französisches Doppel-Konzert in der Thomaskirche, willkommen zu „Bach in Paris“!
Ort der Veranstaltung
Als ein Ort des Glaubens, des Geistes und der Musikkonzerte prägt und gestaltet die Thomaskirche das kulturelle Leben der Menschen in Leipzig. Neben der Nikolaikirche ist sie eine der beiden bekanntesten Kirchen der Stadt.
Bereits im 12. Jahrhundert erbaut, hat sich die Kirche nach mehr als 800 Jahren deutlich gewandelt. Die anfänglich noch romanische Bauweise ist heute fast nicht mehr zu erkennen und wurde mehr und mehr durch gotische Elemente umgestaltet. 1990 – im Zuge der Wiedervereinigung – kam es zu einer vollständigen Instandsetzung und Restaurierung des Gebäudes, wobei die Kirche auch die bekannte Bach-Orgel erhielt. Diese erinnert an die Zeit von 1723–1750, als Johann Sebastian Bach im Dienste eines Thomaskantors hier bis zu seinem Tod wirkte.
Die geschichtsträchtige Kirche ist immer wieder einen Besuch wert. Lassen Sie sich faszinieren von der Architektur und einer detailverliebten Gestaltung, die Sie nie wieder vergessen werden!
Bereits im 12. Jahrhundert erbaut, hat sich die Kirche nach mehr als 800 Jahren deutlich gewandelt. Die anfänglich noch romanische Bauweise ist heute fast nicht mehr zu erkennen und wurde mehr und mehr durch gotische Elemente umgestaltet. 1990 – im Zuge der Wiedervereinigung – kam es zu einer vollständigen Instandsetzung und Restaurierung des Gebäudes, wobei die Kirche auch die bekannte Bach-Orgel erhielt. Diese erinnert an die Zeit von 1723–1750, als Johann Sebastian Bach im Dienste eines Thomaskantors hier bis zu seinem Tod wirkte.
Die geschichtsträchtige Kirche ist immer wieder einen Besuch wert. Lassen Sie sich faszinieren von der Architektur und einer detailverliebten Gestaltung, die Sie nie wieder vergessen werden!