Veranstaltungsinfos
English version below
Performance
Hochzeitssaal
Deutsch
Ca. 1h
Im Herbst 2024 fand in Süddeutschland eine staatliche Erdbebenübung statt, bei der Expert*innen aus ganz Europa den Umgang mit einer tektonischen Katastrophe durchspielten. Oliver Zahns Performance Great Acceleration nimmt diese Übung als Ausgangspunkt einer Wanderung: Sie führt auf sprachlichen Wegen durch zerstörte Infrastruktur und menschgemachte Tragödien und bewegt sich entlang der Bruchlinien staatlicher Sicherheitsversprechen. In einer instabilen Landschaft erscheinen Fortschrittsglaube und Beschleunigung als Flucht vor der Zukunft.
Mit: Toni Jessen
Konzept, Recherche, Text, Regie, Raum: Oliver Zahn
Dramaturgie: Jutta Wangemann
Künstlerische Produktionsleitung: Martina Neu
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit: Kerstin Böttcher
Eine Produktion von Oliver Zahn in Koproduktion mit Sophiensæle und HochX München. Gefördert durch die Berliner Senatsverwaltung für Kultur und Gesellschaftlichen Zusammenhalt und die Landeshauptstadt München – Kulturreferat. Medienpartner: Missy Magazine, Siegessäule, taz.
-
Performance
Hochzeitssaal
German
Ca. 1h
In the fall of 2024, a state earthquake drill took place in southern Germany. Experts from across Europe simulated a response to a tectonic disaster. The performance Great Acceleration by Oliver Zahn takes this exercise as its point of departure for a journey: it moves along linguistic pathways through devastated infrastructure and human-made tragedies, along the fault lines of state security promises. It finds itself in an unstable landscape where belief in civilizational progress and technological acceleration appear as desperate attempts to escape one’s own future.
With: Toni Jessen
Concept, research, text, direction, Set: Oliver Zahn
Dramaturgy: Jutta Wangemann
Artistic production management: Martina Neu
Press and Public Relations: Kerstin Böttcher
A production by Oliver Zahn in co-production with Sophiensæle and HochX Munich. Funded by the Berlin Senate Department for Culture and Social Cohesion and the City of Munich – Department of Cultural Affairs. Media partners: Missy Magazine, Siegessäule, taz.
Performance
Hochzeitssaal
Deutsch
Ca. 1h
Im Herbst 2024 fand in Süddeutschland eine staatliche Erdbebenübung statt, bei der Expert*innen aus ganz Europa den Umgang mit einer tektonischen Katastrophe durchspielten. Oliver Zahns Performance Great Acceleration nimmt diese Übung als Ausgangspunkt einer Wanderung: Sie führt auf sprachlichen Wegen durch zerstörte Infrastruktur und menschgemachte Tragödien und bewegt sich entlang der Bruchlinien staatlicher Sicherheitsversprechen. In einer instabilen Landschaft erscheinen Fortschrittsglaube und Beschleunigung als Flucht vor der Zukunft.
Mit: Toni Jessen
Konzept, Recherche, Text, Regie, Raum: Oliver Zahn
Dramaturgie: Jutta Wangemann
Künstlerische Produktionsleitung: Martina Neu
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit: Kerstin Böttcher
Eine Produktion von Oliver Zahn in Koproduktion mit Sophiensæle und HochX München. Gefördert durch die Berliner Senatsverwaltung für Kultur und Gesellschaftlichen Zusammenhalt und die Landeshauptstadt München – Kulturreferat. Medienpartner: Missy Magazine, Siegessäule, taz.
-
Performance
Hochzeitssaal
German
Ca. 1h
In the fall of 2024, a state earthquake drill took place in southern Germany. Experts from across Europe simulated a response to a tectonic disaster. The performance Great Acceleration by Oliver Zahn takes this exercise as its point of departure for a journey: it moves along linguistic pathways through devastated infrastructure and human-made tragedies, along the fault lines of state security promises. It finds itself in an unstable landscape where belief in civilizational progress and technological acceleration appear as desperate attempts to escape one’s own future.
With: Toni Jessen
Concept, research, text, direction, Set: Oliver Zahn
Dramaturgy: Jutta Wangemann
Artistic production management: Martina Neu
Press and Public Relations: Kerstin Böttcher
A production by Oliver Zahn in co-production with Sophiensæle and HochX Munich. Funded by the Berlin Senate Department for Culture and Social Cohesion and the City of Munich – Department of Cultural Affairs. Media partners: Missy Magazine, Siegessäule, taz.
Ort der Veranstaltung
Als eine der Produktionsstätten für freie darstellende Künste in Berlin präsentieren die Sophiensæle ein facettenreiches, breit gefächertes Programm. Das ehemalige Handwerkervereinshaus in der Sophienstraße ist heute Gaststätte für Aufführungen in Tanz, Performance, Theater, Bildender Kunst, Diskurs und Text.
Ursprünglich in Besitz des Handwerkervereins, schufen Sasha Waltz und Jochen Sandig in den 90er Jahren einen Ort für kreativen Austausch in den Räumlichkeiten der heutigen Sophiensæle. Das Konzept legt dabei besonders großen Wert auf die Begegnung von Kunstschaffenden und Publikum. Mit verschiedenen Formaten wie Konzerten, Vorträgen, Performances oder Festivals bietet das Programm einzigartige Möglichkeiten, neue Theaterformen zu entdecken und auszuprobieren. Das Gebäude umfasst den großen Festsaal, den Hochzeitssaal, die Kantine sowie ein Foyer. Diese können sowohl einzeln als auch als gesamte Location gemietet werden. Das gesamte Haus hat eine Kapazität von bis zu 350 Besuchenden.
Die Sophiensæle sind durch ihre zentrale Lage in Berlin mit den öffentlichen Verkehrsmitteln besonders gut erreichbar. In unmittelbarer Nähe befinden sich Haltestellen von U-Bahn und Tram. Für Gäste, die mit dem Auto anreisen, stehen in fußläufiger Umgebung öffentliche, gegebenenfalls gebührenpflichtige Parkplätze zur Verfügung.
Ursprünglich in Besitz des Handwerkervereins, schufen Sasha Waltz und Jochen Sandig in den 90er Jahren einen Ort für kreativen Austausch in den Räumlichkeiten der heutigen Sophiensæle. Das Konzept legt dabei besonders großen Wert auf die Begegnung von Kunstschaffenden und Publikum. Mit verschiedenen Formaten wie Konzerten, Vorträgen, Performances oder Festivals bietet das Programm einzigartige Möglichkeiten, neue Theaterformen zu entdecken und auszuprobieren. Das Gebäude umfasst den großen Festsaal, den Hochzeitssaal, die Kantine sowie ein Foyer. Diese können sowohl einzeln als auch als gesamte Location gemietet werden. Das gesamte Haus hat eine Kapazität von bis zu 350 Besuchenden.
Die Sophiensæle sind durch ihre zentrale Lage in Berlin mit den öffentlichen Verkehrsmitteln besonders gut erreichbar. In unmittelbarer Nähe befinden sich Haltestellen von U-Bahn und Tram. Für Gäste, die mit dem Auto anreisen, stehen in fußläufiger Umgebung öffentliche, gegebenenfalls gebührenpflichtige Parkplätze zur Verfügung.