Veranstaltungsinfos
Familienkonzert
Die kleine Meerjungfrau
Für Kinder ab 6 Jahren
Ákos Hoffmann | Die kleine Meerjungfrau – Ein musikalisches Märchen für Erzähler und Orchester nach H. C. Andersen
Hans Christian Andersens bekanntes Märchen erzählt von der kleinen Meerjungfrau, die tief unten im Meer lebt und sich nichts sehnlicher wünscht, als die Menschen und das Leben an Land kennenzulernen. Als sie endlich alt genug ist und an die Oberfläche aufsteigen darf, sieht sie auf einem Schiff einen Prinzen und verliebt sich in ihn. Um ihm nahe zu sein, lässt sich die kleine Meerjungfrau von der Meerhexe verzaubern, damit sie Beine bekommt und an Land gehen kann. Damit setzt sie alles aufs Spiel und beginnt eine abenteuerliche Reise voller Hoffnung, Zweifel und Mut, um den Prinzen für sich zu gewinnen. Wird ihr großer Wunsch in Erfüllung gehen? Ákos Hoffmann hat aus dieser spannenden Geschichte eines der erfolgreichsten Orchesterstücke für Kinder geschaffen, in dem die Unterwasserwelt mit schillernden Klangfarben lebendig wird.
Konzertdauer: ca. 60 Minuten – keine Pause!
___________
Hans Christian Andersen’s famous fairy tale tells the story of the Little Mermaid, who lives deep down in the sea and wishes for nothing more than to get to know people and life on land. When she is finally old enough and allowed to rise to the surface, she sees a prince on a ship and falls in love with him. To be close to him, the Little Mermaid asks the Sea Witch to cast a spell on her so that she may have legs and walk on land. In doing so, she risks everything and embarks on an adventurous journey full of hope, doubt and courage to win the prince’s heart. Will her greatest wish come true? Ákos Hoffmann has turned this thrilling story into one of the most successful orchestral pieces for children, in which the underwater world comes to life with dazzling timbres.
The presentation will be in German.
Concert duration: about 60 minutes – without a break!
Die kleine Meerjungfrau
Für Kinder ab 6 Jahren
Ákos Hoffmann | Die kleine Meerjungfrau – Ein musikalisches Märchen für Erzähler und Orchester nach H. C. Andersen
Hans Christian Andersens bekanntes Märchen erzählt von der kleinen Meerjungfrau, die tief unten im Meer lebt und sich nichts sehnlicher wünscht, als die Menschen und das Leben an Land kennenzulernen. Als sie endlich alt genug ist und an die Oberfläche aufsteigen darf, sieht sie auf einem Schiff einen Prinzen und verliebt sich in ihn. Um ihm nahe zu sein, lässt sich die kleine Meerjungfrau von der Meerhexe verzaubern, damit sie Beine bekommt und an Land gehen kann. Damit setzt sie alles aufs Spiel und beginnt eine abenteuerliche Reise voller Hoffnung, Zweifel und Mut, um den Prinzen für sich zu gewinnen. Wird ihr großer Wunsch in Erfüllung gehen? Ákos Hoffmann hat aus dieser spannenden Geschichte eines der erfolgreichsten Orchesterstücke für Kinder geschaffen, in dem die Unterwasserwelt mit schillernden Klangfarben lebendig wird.
Konzertdauer: ca. 60 Minuten – keine Pause!
___________
Hans Christian Andersen’s famous fairy tale tells the story of the Little Mermaid, who lives deep down in the sea and wishes for nothing more than to get to know people and life on land. When she is finally old enough and allowed to rise to the surface, she sees a prince on a ship and falls in love with him. To be close to him, the Little Mermaid asks the Sea Witch to cast a spell on her so that she may have legs and walk on land. In doing so, she risks everything and embarks on an adventurous journey full of hope, doubt and courage to win the prince’s heart. Will her greatest wish come true? Ákos Hoffmann has turned this thrilling story into one of the most successful orchestral pieces for children, in which the underwater world comes to life with dazzling timbres.
The presentation will be in German.
Concert duration: about 60 minutes – without a break!
Ort der Veranstaltung
Hier wird Musik zum Leben erweckt. Ob bei öffentlichen Konzerten, Proben des hr-Sinfonieorchesters, oder Live-Sendungen. Das breite Aufgabenspektrum des Sendesaals bietet Qualität der Spitzenklasse.
Im Nordosten Frankfurts gehört der hr-Sendesaal seit Anfang der 1950er Jahre zum Gebäudekomplex des Hessischen Rundfunks. Hier kann das Publikum auf bis ca. 868 Sitzplätzen großangelegte Orchesterwerke und bis zu hundertköpfige Chöre erleben. Zusätzlich verfügt der Saal über eine Orgel und das nötige technische Equipment, um Werke aus nahezu allen Gattungen der E-Musik aufführen zu können. Eine Technik, die der Ausstattung der Berliner Philharmonie in nichts nachsteht macht hochwertige Übertragungen möglich. Durch die computergesteuerte Bühne kann die Bühnenlandschaft binnen weniger Minuten komplett umgebaut werden. Und die gute Akustik des Saals perfektioniert den Bau des hr-Sendesaals. Schon längst sind diese Räumlichkeiten zu einer festen Konzert-Location avanciert. Neben der Alten Oper und dem Schauspiel Frankfurt hat sich hier eine weitere überregionale Kulturinstitution entwickelt.
Der hr-Sendesaal verbindet traditionelle Klänge mit modernster Übertragungstechnik, ältere Musik mit jungem Publikum. Das Programm des Hessischen Rundfunks und des Sinfonieorchesters hat für jeden etwas zu bieten. Erleben Sie Musik in ungeahnten Dimensionen.
Im Nordosten Frankfurts gehört der hr-Sendesaal seit Anfang der 1950er Jahre zum Gebäudekomplex des Hessischen Rundfunks. Hier kann das Publikum auf bis ca. 868 Sitzplätzen großangelegte Orchesterwerke und bis zu hundertköpfige Chöre erleben. Zusätzlich verfügt der Saal über eine Orgel und das nötige technische Equipment, um Werke aus nahezu allen Gattungen der E-Musik aufführen zu können. Eine Technik, die der Ausstattung der Berliner Philharmonie in nichts nachsteht macht hochwertige Übertragungen möglich. Durch die computergesteuerte Bühne kann die Bühnenlandschaft binnen weniger Minuten komplett umgebaut werden. Und die gute Akustik des Saals perfektioniert den Bau des hr-Sendesaals. Schon längst sind diese Räumlichkeiten zu einer festen Konzert-Location avanciert. Neben der Alten Oper und dem Schauspiel Frankfurt hat sich hier eine weitere überregionale Kulturinstitution entwickelt.
Der hr-Sendesaal verbindet traditionelle Klänge mit modernster Übertragungstechnik, ältere Musik mit jungem Publikum. Das Programm des Hessischen Rundfunks und des Sinfonieorchesters hat für jeden etwas zu bieten. Erleben Sie Musik in ungeahnten Dimensionen.