Die Achterbahn / Le Grand Huit - Deutsch-Französische Lyrikanthologie (Francfort en français – Frankfurt auf Französisch)

Hanauer Landstr. 186 (Hof) Deu-60314 Frankfurt am Main

Tickets ab 7,00 € Ermäßigung verfügbar

Veranstalter: Romanfabrik e.V., Hanauer Landstr. 186 (Hof), 60314 Frankfurt am Main, Deutschland

Anzahl wählen

1. Kategorie

Normalpreis

je 7,00 €

Ermäßigt

je 4,00 €

Summe 0,00 €
Preise inkl. Mwst. zzgl. Versand- und Servicegebühren

Ermäßigungsinformationen

Ermäßigten Eintritt erhalten folgende Personen:
- Mitglieder der Romanfabrik
- Schüler und Studenten bis 30 Jahre
- Frankfurt-Pass-Inhaber
- Ehrenamt-Karten-Inhaber
- Schwerbehinderte (ab 80 %)
- Mitglieder der Jazz-Initiative Frankfurt (nur bei Jazzkonzerten)
Ermäßigte Tickets sind nur gültig mit Vorlage des jeweiligen Ausweises an der Abendkasse.
Kulturpass-Inhaber erhalten Eintritt für 1 Euro nach vorheriger Anmeldung unter: 069/49 08 48 28 oder reservierung@romanfabrik.de.
Lieferart
print@home
Postversand

Veranstaltungsinfos

Foto: Carolin Callies (c) Timo Volz

Vier französische und vier deutsche Dichter haben sich drei Mal getroffen: in Frankfurt (Juni 2016), in Berlin (Dezember 2016) und in Paris (März 2017). Sie haben insgesamt 53 Gedichte mit Hilfe von Übersetzern nachgedichtet, die nun in der Deutsch-Französischen Lyrikanthologie "Achterbahn / Le grand huit" (Wallstein / Le Castor Astral) veröffentlicht wurden. Das Besondere der drei Lyrikwerkstätten war die Arbeitsweise, denn Dichter übersetzten Dichter. Sie konnten ihre anwesenden Kollegen befragen und somit gemeinsame Lösungen in Zweifelsfällen finden. An diesem Abend kommen die Poeten Hélène Sanguinetti, Claude Adelen, Carolin Callies und Marion Poschmann sowie der Co-Kurator Alain Lance. Lesung und Gespräch in deutscher und französischer Sprache. Ein Projekt der Romanfabrik für das Gastland Frankreich.

Anfahrt